mercredi 10 décembre 2014

Le 9 decembre. Le Jardin de Kirstenbosch. Kirstenbosch Garden



Le Jardin National de Kirstenbosch, au pied de la Montagne de la Table.  L’été n’est probablement la meilleure saison pour ces fleurs, mais il y a beaucoup de sculptures aussi.
The Garden at Kirstenbosch, at the foot of Table Mountain.  The summer probably isn’t the best time to see its flowers, but there are lots of great sculptures.

 Un strelitzia dont les jardiniers essaient de garder les graines.  A strelitzia where the gardeners are trying to keep the seeds.


 Pas une sculpture!  Not a sculpture.
 

 La Montagne de la Table.  Table Mountain.



L’un des rares animaux dans le parc – un écureuil. 
One of the few animals we’ve seen – a squirrel.  Grey at least, rather than black.



 (Sculpture of) a Cape Otter.  Sculpture d'un loutre.
 Meme un bonsai.  Even a bonsai.

Aucun commentaire: