jeudi 22 décembre 2011

Le Namib




C’est le plus vieux désert du monde, au moins 55 million d’années. Normalement, les dunes, avec leur sable rouge ne reçoit que 5 à 80 mm de précipitation par an. Mais cette année avec presque 300 mm., il y a de la végétation, où on ne l’attend pas. J’ai eu du mal à choisir, donc il y a beaucoup de photos.

This is the oldest desert in the world, about 55 million years. Normally the red dunes only receive about 5-80 mm of rain per year. This year, with almost 300 mm., there is vegetation where you don’t normally expect it. I had a hard time choosing, so there are lots of photos.




Sossusflei-Dunes-Nov-2011-(48)-for-web 

 Notre camionnette (Toyota Hilux) avec 2 pneus de rechange, 2 batteries, et 2 cuves de carburant – au cas ou. Our little Toyota Hilux 4X4 with 2 spare tires, 2 batteries, and 2 gas tanks. Just in case.


Sossusflei-Dunes-Nov-2011-(42)-for-web
Le photographe. The photographer



Dunes avec autruches. Dunes with ostriches.

La montagne derriere notre hotel. The mountain behind our hotel.

1 commentaire:

Krys and Paul a dit…

So beautiful! The pictures of harry and the ostriches (not together ;-)) are my favourites, but those gorgeous sculptural sand dunes - so unreal looking!