lundi 9 août 2010

Issa en France - Issa in France


Notre petite fille, Ilyssa (Issa) est venue de Canada toute seule pour passer 15 jours chez nous. On a fait beaucoup - des chateaux, le pique-nique, le canoe. On espere que ca lui a plu - c'etait un plaisir pour nous.

Our grand-daughter, Illyssa (Issa) came from Canada all on her own to spend two weeks with us. We did lots - chateaux, canoeing, picnicking, and we hope she had a good time. We did, anyway.

Fenelon
Castelnaud
Beynac
Picnic and ducks, St Leon sur Vezere - pique-nique et canards
La Gabarre, St Julien de Lampon