mardi 22 juin 2010

Des beaux jardins - Beautiful gardens
On a passé un après-midi au jardin de Bagatelle dans le Bois de Boulogne, avec des rosiers et des clématites sur leur trente et un.
We spent an afternoon at the Jardin de Bagatelle, in the Bois de Boulogne, with the roses and clematis – and the weather - at their peak. A sparkling afternoon.







Puis un matin a Giverny, avec des milliers de touristes et d'ecoliers. Mais il y a toujours de la magique.
Then a morning at Giverny to see Monet’s garden– along with what seemed like thousands of other tourists and hordes of school children. But still a magical place when (if) you can get away from them.





Aucun commentaire: